ルブラン美夜子のレッツウェザー#739

橋の日の本日、ルブラン美夜子さんはロンドン橋の歌を調べてみたところ、日本語歌詞では最後に丈夫な石橋ができますが、英語歌詞だと橋がうまく出来ず、橋の材料が盗まれないように見張り役をタバコで買収して働かせる、という全く意味の違う終わり方をしていることに驚きながらお天気を伝えています